Um casal de pinguins não consegue engravidar, pelo que o pai decide ir procurar um ovo para adoptar.
Ele vai então até ao Brasil e traz de lá um ovo de galinha.
Passados uns meses, o ovo finalmente começa a estalar.
Os pais observam atentamente.
O pintaínho lá faz força e finalmente consegue sair cá para fora.
Ele olha para cima, para o pai, para a mãe, para o pai, para mãe novamente, e faz:
- Pu... Pu...
E diz a mãe:
- Não, meu querido... Tu não és um pinguim, tu és um pintaínho! Tu fazes piu-piu!
E o pintaínho:
- Pu... Puta... Que frio...