O Papa foi visitar um convento em Espanha.
Conforme vai cumprimentando as freiras, elas vão-lhe fazendo oferendas.
A primeira diz-lhe:
- Eu sou a irmã Maria, venho de León e ofereço a sua santidade o meu coração!
Diz a segunda:
- Eu sou a irmã Carla, venho de Badajoz e ofereço a sua santidade a minha voz!
Diz a terceira:
- Eu sou a irmã Joana, venho de Palencia e ofereço a sua santidade a minha obediência!
Nisto, diz a Madre Superiora para todas as freiras:
- Irmãs! Todas aquelas que sejam de Terragona, Barcelona ou Gerona, queiram por favor passar para a próxima sala!

O sujeito vai cortar o cabelo e está todo entusiasmado.
O homem comenta com o barbeiro:
- Amanhã parto para Itália!
- Itália? Tanto sítio para onde ir e você vai para Itália?
O sujeito não ligou ao comentário.
Diz o barbeiro:
- Por que companhia vai?
- Pela Varig.
- Xi, ainda por cima... E para que cidade vai?
- Para Roma...
- Xi... Você faz cada escolha... Onde é que vai ficar?
- Bem, vou ficar numa pousada...
- Numa pousada? Tanto hotel de qualidade e você vai para uma pousada? Sinceramente... Vai tentar ver o Papa, aposto...
- Vou...
- Programa de turista, mesmo...
O homem acabou por pagar o corte e foi-se embora todo chateado.
Passado um mês, o homem regressa à barbearia e o barbeiro pergunta-lhe:
- Então, que tal correu a viagem?
- Correu bem... E sempre vi o Papa!
- Ai sim?
- Sim, e você nem imagina o que aconteceu!
- Então?
- Milhares de pessoas, e o Papa veio mesmo na minha direcção...
- Ai sim?
- Sim... E quando chegou mesmo perto, olhou para mim com atenção e sabe o que me disse?
- O quê, o quê?
- Disse: "Xi... Que raio de corte de cabelo..."